我亲爱的法语

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://blague.blogbus.com/logs/36001901.html

 Prépositions suivies d'un substantif

* à cause de, en raison de, par suite de, pour cause de
  N.B. 
à cause de    peut également être suivi d'un pronom
par suite de    s'emploie principalement dans la langue écrite
pour cause de   s'emploie pour un événement négatif

- A cause de la pluie la chaussée est glissante.
- Nous sommes en retard à cause de lui.
- En raison de son âge, le tribunal a réduit la peine de l'accusé.
- Par suite d'un accident sur la route, la circulation est ralentie.
- Le magasin est fermé pour cause de deuil.

* étant donné, du fait de, compte tenu de, vu    (invariables)

- Etant donné ses difficultés financières, il aurait besoin qu'on l'aide.
- Vu l'heure, nous devrions rentrer.
- Compte tenu de la situation économique, des réformes sont nécessaires.

Autres prépositions

* grâce à    + substantif ou pronom
- Il a réussi grâce à ton aide, grâce à toi.

* faute de    + substantif sans article    exprime le manque de quelque chose
- Nous ne partirons pas en vacances faute d'argent.

* à force de    + substantif sans article ou + infinitif
- Il a arrêté de fumer à force de volonté.
- A force d'écouter ce CD je le connais par coeur.

* sous prétexte de    + substantif ou + infinitif
- Sous prétexte d'un mal de tête elle n'est pas venue.
- Sous prétexte de prendre des cours de danse, elle sortait tous les soirs après le dîner.

* pour    + substantif sans article ou + infinitif passé
- Il a été condamné pour meutre.
- Il a été condamné pour avoir commis un meutre.

Autres tournures

* car, en effet
- Cette route est interdite à la circulation car on y fait des travaux.
- Cet orchestre me plaît beaucoup; en effet, il interprète Mozart d'une manière admirable.

* Gérondif ou participe présent
- N'ayant pas d'argent, nous ne partirons pas en vacances.