• 让步从句是状语从句,一般情况下从句谓语都是用虚拟式的。

    1 从句具体的表示现存的阻碍条件,主句表示虽有这些具体的阻碍而仍然进行的动作,例如bien que,quoique,encore que,malgré que等,汉语译为虽然、尽管:

    •Il réussit mal,quoiqu’il fasse le maximum d’efforts.尽管他作出了最大的努力,还是没有成功。
    ...

  • "N'importe où" vs "où que ce soit"

    2008-10-18 02:59

    "N'importe où," etc. : "Anywhere"
    vs.
    "Où que," etc.: "Wherever," "No matter where"

    白马主子:这篇文章详细写了que引导的表示“无论...